陸乃圣，男，上海人，上海外貿(mào)學(xué)院英語(yǔ)教授，英語(yǔ)碩士研究生導(dǎo)師，上海外文學(xué)會(huì)會(huì)員，上海翻譯家協(xié)會(huì)會(huì)員。1964年畢業(yè)于北京師范大學(xué)外國(guó)語(yǔ)言文學(xué)系，畢業(yè)后任天津外語(yǔ)學(xué)院英語(yǔ)教師，1980年起在上海外貿(mào)學(xué)院任教，1990年作為訪問(wèn)學(xué)者赴澳大利亞，1997年赴美國(guó)為Sage College客座教授，主要從事英語(yǔ)教學(xué)研究工作，主講翻譯理論與實(shí)踐和英文修辭與寫(xiě)作等課程，1998年榮獲上海市大江優(yōu)秀教師獎(jiǎng)。研究方向有英漢語(yǔ)言比析、英漢漢英翻譯、英文寫(xiě)作與詞匯。代表做有《解釋性翻譯初探》、《英漢差異及翻譯》。 ...展開(kāi)全部